'Moslim Merkel' maakt Duitsers woedend
Het Duitse nieuwsprogramma Report from Berlin is onder vuur komen liggen vanwege het vertonen van een schertsende afbeelding van bondskanselier Angela Merkel met een traditionele Iraanse hoofddoek. De Duitsers zijn laaiend.
Op de afbeelding is de bondskanselier te zien in een chador, een Perzisch gewaad dat het hele lichaam behalve het gezicht bedekt, met op de achtergrond het parlementsgebouw met minaretten. De afbeelding werd zondagavond getoond tijdens een reportage over de vluchtelingencrisis, die net zoals in Nederland de gemoederen bezighoudt.
De zender ARD is overspoeld met klachten nadat het nieuwsprogramma de gephotoshopte afbeelding toonde. Woedende kijkers beschuldigden de programmamakers van islamofobie en van het doelbewust provoceren van haatgevoelens jegens moslims. "De stemming verandert als gevolg van dergelijke laster en propaganda. Dus ja, het is waar: de integratie kan niet slagen'', luidde één van de vele reacties.
Verdediging
In een verklaring wees de ARD maandag de kritiek van de hand. "Natuurlijk is het bedoeld om te provoceren. Maar we beschouwen dit als een satirische vorm om onze journalistieke verslaggeving te ondersteunen. Wij verwerpen elke insinuatie dat we islamofobie in de hand zouden werken.''
Populariteit
Merkel ligt bij een deel van de bevolking onder vuur, omdat de grenzen voor Syrische vluchtelingen zijn opengegooid. Daardoor daalde haar populariteit de afgelopen weken en geniet ze zo nog steun van 47 procent van de bevolking, zo bleek woensdag uit een opiniepeiling.
De Duitse regering heeft moeite om te gaan met de ongeveer 10.000 vluchtelingen die elke dag het land binnenkomen. De regering verwacht dat er nog 800.000 migranten dit jaar naar Duitsland zullen komen, al wordt er door media gesuggereerd dat dit aantal kan oplopen tot wel 1,5 miljoen.
