"Ierland is niet failliet"
Ierland is "niet failliet". Dat heeft de Ierse minister van Financiën Brian Lenihan benadrukt nadat de Europese Unie en het IMF een akkoord sloten over een financieel hulppakket dat kan oplopen tot 90 miljard euro. De Ierse kranten hekelen intussen "de capitulatie aan de Europese Unie en het IMF."
"We zijn niet failliet", aldus Lenihan op de publieke radio RTE. "We stappen niet naar het IMF in een positie van faillissement. We gaan niet naar het IMF zonder reserves."
Lenihan verzekerde dat de EU en het IMF de financiën van het land niet zullen controleren. "Het klopt dat we een jaarlijkse evaluatie aanvaard hebben" van het reddingsplan, maar "ik ben er zeker van dat de volgende begroting (die op 7 december voorgesteld zal worden) de onze zal zijn".
De experts van de EU en het IMF die sinds donderdag in Dublin zijn, tonen zich "globaal tevreden" met het besparingsplan dat de Ierse regering woensdag zal aankondigen. De nieuwe maatregelen omvatten besparingen van 15 miljard euro tegen 2014.
"Na 2 maanden van flagrante leugens, gaat regering bedelen in Brussel"
Ierland heeft zijn "overgave" aan de Europese Unie en het IMF ondertekend, met het aanvaarden van een reddingsplan van tientallen miljarden euro, schrijven verschillende Ierse kranten maandag. Ze voorspellen dat binnenkort de regering "die verantwoordelijk is voor het faillissement", zal vallen.
"Na twee maanden van flagrante leugens, gaat de regering bedelen in Brussel. Het is het beleid van die regering dat voor het faillissement van het land zorgde", schrijft de Irish Sun. "Niet-verkozen bureaucraten zullen vanaf nu onze zaken moeten regelen. Er rest ons nog een macht: die om hen te straffen die verantwoordelijk zijn voor de ondergang van onze natie. Het IMF en de EU zullen onze economie redden. Alleen wij kunnen onze natie redden."
De Irish Daily Mail hekelt dan weer een "capitulatie zonder voorgaande", en stelt dat de regering een einde gemaakt heeft aan "90 jaar onafhankelijkheid" en de "witte vlag heeft gehesen".
De Irish Times roept op tot het ontslag van de regering. "Vervroegde verkiezingen zijn nodig om een einde te stellen aan deze schande. De coalitie die aan de macht is zal dat zeker niet blijven tot aan de lente", aldus de krant.
De Irish Independent is tevreden dat "eindelijk iemand de controle over dit land neemt". "Het ongeluk is alleen dat deze iemand ploegen vertegenwoordigers betreft van de EU, het IMF en de ECB. Hun aanwezigheid toont het mislukken aan van het beheer van onze eigen zaken. Concreet gesteld zijn we failliet", aldus de krant.
Beurs reageert positief
De belangrijkste Europese beursindexen reageren positief op de vraag naar hulp van Ierland. De Eurostoxx 50 won in de eerste minuten handel 0,81 procent. De Parijse CAC-40-index deed er 0,84 procent bij en de Londense FTSE 100 0,72 procent. De Bel-20 staat rond 10.45u 0,62 procent in de plus. (belga/gb/mvdb)
