Mannschaft, opgepast voor de tijgermug!
Het WK in Brazilië nadert met rasse schreden, en dat begint zich af te tekenen in de internationale sportpers. Ook in Duitsland bijvoorbeeld is het van dat, want Bild pakt uit met dit toch wel opmerkelijk stuk:
"WK-waarschuwing voor tijgermug - Ploegdokter verklapt: zo beschermen wij Jogi's jongens tegen de dengue-koorts"
Dat is een vrije vertaling van een kop waarmee de Duitse sportkrant uitpakt in de vrijdageditie. De troepen van Joachim 'Jogi' Löw zullen tijdens het grootste voetbalfeest ter wereld verblijven in Bahia, en Bild meent te weten dat de tijgermug daar in 30% van de huishoudens gespot is.
"Niet bang"
Toch tilt aanvoerder Phillip Lahm er allemaal niet te zwaar aan. "We zijn niet bang om naar Brazilië af te reizen. We hebben vertrouwen in de medische staf, zij zullen ons gezond houden en ons voorzien van informatie over mogelijke gevaren." Met andere woorden: de spelers zijn er dus gerust in dat hun WK-koorts niet zal vervangen worden door dengue-koorts.
