Ga naar de inhoud
  • Weer
  • TV-Gids
  • Meld Nieuws
  • Digitale Krant
  • Shop
  • Over ons
  • Klantenservice
  • Nieuws
  • Sport
  • Showbizz
  • Nina
  • Regio
  • Kijk
  • Puzzel
  • Podcast
  • Zoeken
  • Binnenland
  • Economie
  • Buitenland
  • Binnenland
  • Economie
  • Buitenland
  • Weer
  • TV-Gids
  • Digitale Krant
  • Shop
  • Over ons
Zoeken
  • Home
    • Alle artikelen
    • Binnenland
    • Economie
    • Buitenland
  • Sport
  • Showbizz
  • Nina
  • Regio
  • Kijk
  • Puzzel
  • Podcast
Foto ter illustratie: een vluchteling in Griekenland.
Foto ter illustratie: een vluchteling in Griekenland.

7-jarige vluchteling uit truck gered na sms: 'I ned halp'

Een sms'je van een jonge Afghaanse vluchteling in gebrekkig Engels heeft deze week tot een zoekactie geleid in Engeland. De Britse autoriteiten konden uiteindelijk de afzender van het bericht lokaliseren en ook de afgesloten vrachtwagen waarin de jongen en veertien andere vluchtelingen niet genoeg zuurstof kregen.

Door: Redactie
Bron: AP
9 april 2016, 04:47Laatste update: 28 januari 2017, 10:07
Stel HLN in als je Google-favoriet

Aan persbureau AP vertelt de Britse hulpverlener Liz Clegg hoe ze donderdag op een conferentie in New York een sms'je kreeg van Ahmed, een Afghaanse jongen: "I ned halp darivar no stap car no oksijan in the car no signal iam in the cantenar. Iam no jokan valla." Ze las het bericht als: 'Ik heb hulp nodig. De chauffeur stopt de auto niet. Geen zuurstof in de auto, geen signaal in de container. Ik zweer dat ik geen grap maak.'

Clegg wist meteen dat het ernst was, want een maand eerder had ze met een groep vrijwilligers honderden mobiele telefoons uitgedeeld aan migranten in een tentenkamp in Calais. In de telefoons met beltegoed stond een nummer dat vluchtelingen konden gebruiken in geval van nood. Clegg belde na het sms'je vanuit de Verenigde Staten naar een Britse vluchtelingenorganisatie, die daarop de politie alarmeerde.

Ademnood
De Britse autoriteiten namen de melding serieus en schakelden een vertaler in die het nummer belde. Uit het gesprek bleek dat het ernst was, en de politie kon de mobiele telefoon traceren naar een vrachtwagen in het Engels Leicestershire bij Birmingham. De lokale politie vond de truck langs de snelweg en brak de wagen open waarin zich vijftien migranten in ademnood bevonden. De veertien volwassenen uit de vrachtwagen zijn aangehouden omdat ze illegaal het land binnenkwamen, een andere man is gearresteerd op verdenking van mensenhandel.

De 7-jarige beller is onder toezicht van de kinderbescherming geplaatst. Hij reisde met zijn oudere broer mee. 'We hopen dat hij de juiste zorg krijgt', zegt Tanya Freedman van de Britse vluchtelingenorgansiatie Help Refugees. 'Het is uitzonderlijk dat een 7-jarige jongen wist dat zijn leven in gevaar was en dat hij de helderheid van geest had om te weten wat hij moest doen. Hij gaf de juiste informatie om zijn eigen leven en dat van de anderen in de vrachtwagen te redden.'

Vrijwilliger Liz Clegg (rechts) kreeg het alarmerende sms-je.

Lees ook

Vluchtelingencrisis

Steeds minder asielzoekers op weg naar Griekenland


Activisten probeerden de ferry tegen te houden.
Video

Griekenland stuurt opnieuw migranten naar Turkije

Lees meer

Vijftien EU-lidstaten willen zowat 40.000 Afghanen opnemen

Vijftien EU-lidstaten willen zowat 40.000 Afghanen opnemen

Vijftien EU-lidstaten willen zowat 40.000 Afghanen opnemen

Vijftien EU-lidstaten willen zowat 40.000 Afghanen opnemen

Bestuur Ceuta noemt overname haven door Madrid “grote fout”
MIGRATIECRISIS CEUTA
690

Bestuur Ceuta noemt overname haven door Madrid “grote fout”

Bestuur Ceuta noemt overname haven door Madrid “grote fout”
MIGRATIECRISIS CEUTA
690

Bestuur Ceuta noemt overname haven door Madrid “grote fout”

De was écht proper krijgen? Probeer deze populaire hack op TikTok met slechts 3 ingrediënten
vtwonen

De was écht proper krijgen? Probeer deze populaire hack op TikTok met slechts 3 ingrediënten

De was écht proper krijgen? Probeer deze populaire hack op TikTok met slechts 3 ingrediënten
vtwonen

De was écht proper krijgen? Probeer deze populaire hack op TikTok met slechts 3 ingrediënten

Afgelopen 24 uur 19.000 mensen geëvacueerd uit Kaboel
1

Afgelopen 24 uur 19.000 mensen geëvacueerd uit Kaboel

Afgelopen 24 uur 19.000 mensen geëvacueerd uit Kaboel
1

Afgelopen 24 uur 19.000 mensen geëvacueerd uit Kaboel

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?
Mijnvergelijker

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?
Mijnvergelijker

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?

Ook Oekraïense vluchtelingen slapen in ons land nu op stationsbanken: “Probleem zit federaal”

Ook Oekraïense vluchtelingen slapen in ons land nu op stationsbanken: “Probleem zit federaal”

Ook Oekraïense vluchtelingen slapen in ons land nu op stationsbanken: “Probleem zit federaal”

Ook Oekraïense vluchtelingen slapen in ons land nu op stationsbanken: “Probleem zit federaal”

Activisten probeerden de ferry tegen te houden.
Video

Griekenland stuurt opnieuw migranten naar Turkije

Activisten probeerden de ferry tegen te houden.
Video

Griekenland stuurt opnieuw migranten naar Turkije

Pools parlement keurt beperkte toegang aan grens met Wit-Rusland goed

Pools parlement keurt beperkte toegang aan grens met Wit-Rusland goed

Pools parlement keurt beperkte toegang aan grens met Wit-Rusland goed

Pools parlement keurt beperkte toegang aan grens met Wit-Rusland goed

Niet alle naar ons land geëvacueerde Afghanen vragen hier ook om asiel

Niet alle naar ons land geëvacueerde Afghanen vragen hier ook om asiel

Niet alle naar ons land geëvacueerde Afghanen vragen hier ook om asiel

Niet alle naar ons land geëvacueerde Afghanen vragen hier ook om asiel

Reddingsschip Ocean Viking mag aanmeren in haven van Augusta
4

Reddingsschip Ocean Viking mag aanmeren in haven van Augusta

Reddingsschip Ocean Viking mag aanmeren in haven van Augusta
4

Reddingsschip Ocean Viking mag aanmeren in haven van Augusta

Een smartphone met een overvol geheugen functioneert minder goed: zo los je dit probleem in 3 stappen op
Mijnvergelijker

Een smartphone met een overvol geheugen functioneert minder goed: zo los je dit probleem in 3 stappen op

Een smartphone met een overvol geheugen functioneert minder goed: zo los je dit probleem in 3 stappen op
Mijnvergelijker

Een smartphone met een overvol geheugen functioneert minder goed: zo los je dit probleem in 3 stappen op

‌

Net binnen

15:27

Acht luchthavens schorten vluchten op in Indonesië: 150.000 passagiers gestrand

Acht luchthavens schorten vluchten op in Indonesië: 150.000 passagiers gestrand

15:15

Politie zoekt in bossen bij Keulen naar “klimaatterrorist” die het gemunt heeft op Duitse stroomnet

Politie zoekt in bossen bij Keulen naar “klimaatterrorist” die het gemunt heeft op Duitse stroomnet
9

14:55

Opkomst in Duitse deelstaat Saksen-Anhalt hoger dan bij vorige verkiezingen

Opkomst in Duitse deelstaat Saksen-Anhalt hoger dan bij vorige verkiezingen

14:18

Tom Van Grieken over mogelijk historische overwinning voor AfD in Duitsland: “Het antwoord op ‘Wir schaffen das’”

Tom Van Grieken over mogelijk historische overwinning voor AfD in Duitsland: “Het antwoord op ‘Wir schaffen das’”

13:43

Bestuur Ceuta noemt overname haven door Madrid “grote fout”

Bestuur Ceuta noemt overname haven door Madrid “grote fout”
690
Meer berichten

Meest gelezen

Pete en Fran Gillam.
11

“Wie of wat hebben we dan gecremeerd?” Dochter Brits koppel dat omkwam bij Spaanse bosbrand vindt menselijke botten in auto ouders

1

Tv-presentatrice Sarah Khalifa.
11

Populaire Egyptische tv-presentatrice en elf anderen krijgen doodstraf vanwege drugshandel

2

De gezochte klimaatactivist Daniel V.
UPDATE
9

Politie zoekt in bossen bij Keulen naar “klimaatterrorist” die het gemunt heeft op Duitse stroomnet

3

Ulrich Siegmund, fractievoorzitter en lijsttrekker van AfD in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt
62

Met 43 procent op kop in peilingen: wint extreemrechtse AfD met neonazi’s als medewerkers straks verkiezingen?

4

Meloni werd plots opgebeld door haar dochter. “Schat, ik bel je zo terug”, antwoordde ze met een glimlach.

KIJK. Dochter belt drie keer tijdens speech van Italiaanse premier Meloni: “Schatje, ik bel je zo terug”

5

Meest gedeeld

Pete en Fran Gillam.
11

“Wie of wat hebben we dan gecremeerd?” Dochter Brits koppel dat omkwam bij Spaanse bosbrand vindt menselijke botten in auto ouders

1

Ulrich Siegmund, fractievoorzitter en lijsttrekker van AfD in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt
62

Met 43 procent op kop in peilingen: wint extreemrechtse AfD met neonazi’s als medewerkers straks verkiezingen?

2

De gezochte klimaatactivist Daniel V.
UPDATE
9

Politie zoekt in bossen bij Keulen naar “klimaatterrorist” die het gemunt heeft op Duitse stroomnet

3

De passagier op een vlucht naar Newark in de staat New Jersey.
9

Agressieve passagier met ducttape vastgetapet aan stoel, vliegtuig maakt ongeplande tussenstop

4

Rook stijgt op nadat het toestel neerstortte.

Beelden tonen hoe straaljager neerstort tijdens vliegshow in Griekenland: twee doden

5

HLN Shop

Het Zinkgat - 9/10 t.e.m. 1/11

Het Zinkgat - 9/10 t.e.m. 1/11

van€39,00voor€19,50

Familie Verjaardagskalender - 35 jaar Familie

Familie Verjaardagskalender - 35 jaar Familie

voor€16,99

Féerie Florale 2026 - Reflections of nature (Alden Biesen)

Féerie Florale 2026 - Reflections of nature (Alden Biesen)

van€25,00voor€20,00

Flashdeal refurbished HP X360 Probook (2-in-1)

Flashdeal refurbished HP X360 Probook (2-in-1)

voor€199,00

Warrior Factory Vilvoorde - Bijlwerpen

Warrior Factory Vilvoorde - Bijlwerpen

van€25,00voor€12,50
Bezoek de webwinkel

Wij zijn altijd op zoek naar Het Laatste Nieuws.

Tip de redactie

Algemeen

  • Vragen over uw abonnement?
  • Abonnementsvoorwaarden
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Toegankelijkheidsverklaring
  • Wedstrijdreglement
  • Cookiebeleid
  • Vacatures
  • Vraag voor de redactie?
  • Adverteren
  • Partners
  • Privacy-instellingen

Service

  • Neem een abonnement
  • Klantenservice
  • Bezorgklacht indienen
  • Bezorging pauzeren of tijdelijk wijzigen
  • Bezorgadres wijzigen
  • Audiokrant

Mijn omgeving

  • Mijn account
  • Mijn abonnement(en)

Meer HLN

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Nieuwsbrieven

Volg ons ook op

Apps

DPG Media NV
Mediaplein 1, 2018 Antwerpen - RPR Antwerpen nr. 0432.306.234
Raad voor de JournalistiekBelgaPressLicense 2 PublishJury voor Ethische PraktijkenCIM