Bond reageert op commotie: "Stromae zingt nu eenmaal in het Frans"
"Together, naar de USA, Together, ik pak mijn vrouw ook mee, Together, on va s'amuser, Together, das geen slecht idee". In 1994, ter gelegenheid van het WK voetbal in de States, was het Belgische WK-hymne nog drietalig. Het officiële WK-lied van Stromae dat de KBVB gisteren presenteerde, is dat niet. 'Ta fête' is Franstalig en de video is voorzien van Engelse ondertitels. Dat dit niet iedereen zint, wordt snel duidelijk op sociale media waar de nodige controverse heerst. Bij de bond storen ze zich daar niet aan en zijn ze trots met Stromae te kunnen samenwerken, al stonden ze er wel bij stil dat het lied voor wat communautaire commotie kon zorgen.
Wel 50 kandidaturen
"Maar Stromae is een Belgische internationale vedette, net als de Duivels, die toevallig in het Frans zingt. Hij heeft ook veel Vlaamse fans, dus zien we geen probleem", zegt KBVB-woordvoerder Stefan Van Loock aan VRT. "We hebben wel 50 kandidaturen voor een WK-lied ontvangen, maar we wilden vooral de moderne tour opgaan. Toen Stromae zich aanbood, was de keuze snel gemaakt. En we hebben elkaar ook gevonden in de songkeuze."
Braakliggend terrein
"Er zijn geen plannen om anderstalige of gemengde versies te maken. Ik stel ook vast dat Vlaanderen zondag massaal een Waal naar het Eurovisiesongfestival stuurde, dus snappen we deze commotie niet. Het is Stromae in deze versie en dat zal zo blijven." Over de Engelstalige ondertitels, zegt Van Loock: "Wie Stromae hier volgt of fan van hem is, weet wat hij zingt. De Engelstalige markt is voor hem voor een stuk nog braakliggend terrein." Ruimte voor alternatieve WK-songs lijkt er ook niet te zijn. "Iedereen mag een WK-lied maken en dat voor de spiegel zingen, maar het mag niet gecommercialiseerd worden om er geld aan te verdienen."
Iedereen mag een WK-lied maken en dat voor de spiegel zingen, maar het mag niet gecommercialiseerd worden om er geld aan te verdienen.