Japan sluit walvisjacht af met magere buit
De Japanners hebben hun jaarlijkse walvisjacht in het Zuidpoolgebied beëindigd. Als gevolg van "sabotageacties" van milieu-activisten werd slechts een derde van het verhoopte aantal walvissen gevangen, zo liet Japan weten.
Het Japanse visserijagentschap verklaarde dat de vloot op de terugweg is "zoals gepland", maar gaf toe dat de vangst beduidend lager ligt dan de vooropgestelde doelstellingen. De walvisvaarders, die in december waren vertrokken, hebben 266 dwergvinvissen en één vinvis gevangen. Dat is minder dan een derde van de ongeveer 900 walvissen die de Japanners tijdens het jachtseizoen wilden doden.
"De vangst ligt lager dan verwacht als gevolg van de weersomstandigheden en de sabotageacties van de militanten", luidde het. Militanten van de milieuvereniging Sea Shepherd achtervolgden zoals elk jaar de walvisvaarders met de bedoeling de walvisjacht te bemoeilijken of te verhinderen door stinkbommen te gooien of de schroeven van de schepen met touwen te blokkeren.
Vorig jaar noopten de acties van de activisten Japan nog tot het vroegtijdig stopzetten van de walvisvangst. Er werden toen slechts 172 walvissen gevangen, of een vijfde van wat de Japanners hoopten te vangen.
