''Bevoorrading aardgas aan Europa komt in gedrang''
De Russische gasgigant Gazprom heeft de levering van voor Europa bestemd aardgas dat via Oekraïne doorgevoerd wordt, drastisch verminderd. Dat betekent dat de bevoorrading van Europa "binnen enkele uren" moeilijkheden zal ondervinden, zo heeft het Oekraïense bedrijf Naftogaz vandaag gezegd.
"Ze hebben de leveringen beperkt tot 92 miljoen kubieke meter per 24 uur in plaats van de beloofde 221 miljoen m³, zonder enige uitleg. We weten niet hoe we gas zullen verzenden naar Europa", stelde de woordvoerder van Naftogaz Valentin Zemlianski.
Gazprom beschuldigt Oekraïne ervan dat het drie van de vier pijpleidingen voor uitvoer op zijn grondgebied heeft gesloten. "Het resultaat is dat het volume van aardgas dat aan onze partners van de Europese Unie wordt geleverd, door zeven is gedeeld", luidt het.
Levering stopgezet
Ondertussen zou de levering van Russisch gas aan de landen Bulgarije, Griekenland, Turkije en Macedonië in de nacht van maandag op dinsdag volledig stopgezet zijn, zo maakte het Bulgaarse ministerie van Economie en Energie vandaag bekend.
Het Bulgaarse gasbedrijf Bulgargaz zegt niet te weten waarom de toevoer is opgeschort en hoe lang die zal duren. De Bulgaarse gasvoorraad is voldoende om de behoefte van het bedrijfsleven 'gedurende enkele dagen' te dekken.
De Turkse minister van Energie Hilmi Güler bevestigde dat de aanvoer van Russisch aardgas via Europa vanochtend volledig stil is komen te liggen. Turkije probeert het tekort met aanvoer van elders te compenseren.
"Onaanvaardbaar"
"Het afbreken van de gasbevoorrading naar meerdere Centraal- en Oost-Europese landen is volkomen onaanvaardbaar". Dat hebben het Tsjechische EU-voorzitterschap en de Europese Commissie in een gezamenlijke verklaring gesteld.
"Het afbreken van de gasleveringen gebeurde zonder voorafgaande verwittigingen en zijn duidelijk in strijd met de engagementen die aan de Europese Unie werden gegeven door de hoogste Russische en Oekraiense autoriteiten", luidt het.
De EU-instanties eisen dat de gasleveringen onmiddellijk hervatten en dat Oekraïne en Rusland de onderhandelingen hervatten. De twee landen zitten in een dispuut over de leveringsprijzen voor 2009 en over achterstallige betalingen. (novum/afp/bdr/ka)