Ga naar de inhoud
  • Weer
  • TV-Gids
  • Meld Nieuws
  • Digitale Krant
  • Shop
  • Over ons
  • Klantenservice
  • Nieuws
  • Sport
  • Showbizz
  • Nina
  • Regio
  • Kijk
  • Puzzel
  • Podcast
  • Zoeken
  • Binnenland
  • Economie
  • Buitenland
  • Binnenland
  • Economie
  • Buitenland
  • Weer
  • TV-Gids
  • Digitale Krant
  • Shop
  • Over ons
Zoeken
  • Home
    • Alle artikelen
    • Binnenland
    • Economie
    • Buitenland
  • Sport
  • Showbizz
  • Nina
  • Regio
  • Kijk
  • Puzzel
  • Podcast

Brief aan een verguisd kapitein

Gilles de Coster presenteert De ochtend op Radio 1. Zijn column verschijnt tweewekelijks op donderdag.

26 januari 2012, 08:41Laatste update: 20 maart 2017, 14:19
Stel HLN in als je Google-favoriet

Geachte Franceso Schettino,

in alle eerlijkheid, ik heb met u te doen. En behalve uw moeder Rosa en, als u er eentje heeft, ook uw hond, zal ik zo ongeveer de enige zijn. U hebt na een monumentale stommiteit (voorlopig) zestien doden op uw geweten en daar moet u mee verder, ik vraag me af hoe u dat doet. Voor altijd bent u de kapitein die zijn zinkend schip verliet, voor alles en iedereen bent u de baarlijke duivel, staatsvijand nummer één. In Italië, en in de rest van de wereld. Uw rederij liet u vallen als een baksteen, u wordt zelfs hier en daar gelinkt met de maffia, maar dat kan ook te maken hebben met dat kapsel van u.

Natuurlijk hebt u het zelf gezocht, dat bent u het vast met me eens. Afwijken van de vaarroute, dat was al niet bijster slim. Maar het schip achterlaten en dan zeggen dat u per ongeluk in een reddingsboot bent gestommeld, nou, nee. Dat gelooft geen hond, zelfs niet die van u.

En toch, terwijl de hele wereld u verwenst en verguist, heb ik met u te doen. Ooit, in betere tijden, gaf u eens een interview waarin het ging over scheepsrampen. Weet u nog? "Vergelijk het met vliegtuigongelukken. Iedereen denkt dat dat alleen maar anderen overkomt. Mensen vergeten dat soort tragedies snel." Snel? Daar vrees ik wat voor, kapitein.

De klankopnames tussen u en de Italiaanse kustwacht zijn wellicht het beklijvendste wat we dit jaar zullen horen en zien. "Vada a bordo, cazzo!", het zal moeilijk te overtreffen zijn. Niet meteen iets wat mensen snel zullen vergeten. Ook al omdat u, nog even toch, in het middelpunt van de persbelangstelling staat. Met uw uitspraken die, zoals we hierboven al overeenkwamen, niet zo snugger waren. Maar ook met allerhande insinuaties die bij grote rampen traditioneel hun opwachting maken na enkele dagen. Zo las ik dat u "naar verluidt" de kajuit deelde met dames van lichte zeden, en dat u "mogelijk" een glas had gedronken die avond. Van enige bevestiging voorlopig geen spoor. De zou-journalistiek, bij ellende altijd op de eerste rij, viert haar perfide lusten bot op uw vege lijf.

U hebt bovendien de brute pech dat ons collectief geheugen in deze tijden digitaal gevoederd wordt, de klok rond nog wel. Er is geen ontkomen aan de honderden Facebookgroepen over Captain Coward, en uw kwade medeburgers klikken en liken dat het een lieve lust is. Mensen lopen zelfs rond in T-shirts met fragmenten uit uw gesprek met de kustwacht, en wensen u naar de hel. Maar er zijn ook groepen die u steunen. Mensen die het voor u opnemen, zoek dat maar op. Of neen, wacht, misschien laat u Facebook best links liggen.

De moderne schandpaal is nog lelijker dan de echte, vroeger. Toen moest je iemand nog in de ogen kijken om hem in de bek te spuwen. We verwijten u een lafbek te zijn, maar vinden dat verwaand en lekker knus van achter ons toetsenbord. En zélf zouden we, in acute nood, uiteráárd trots en met geheven hoofd ten onder gaan met ons schip, de ijskoude dood zachtjes tegemoet. Dat is wel zeker! In alle eerlijkheid: ik wil mezelf wel eens zien op een zinkend schip in de winternacht. Tegenover u durf ik dat wel zeggen, kapitein. Zoveel helden kunnen er nooit zijn.

Maar misschien vindt u dat allemaal zo erg niet. U zit gewoon thuis met huisarrest, ik vermoed dat u een en ander al hebt gelezen en aangeklikt. Misschien buigt u het hoofd en aanvaardt u die vele verwensingen, en beseft u ook wel dat u niet de moedigste van de hoop bent. Het kan niet anders of u zit met een verpletterend schuldgevoel, iets waar ik me nauwelijks iets bij kan voorstellen. Zestien levens op je geweten hebben, mogelijk en wellicht zelfs meer, hoe draag je zoiets?

Ik denk dezer dagen vaak aan David Lewry en Mark Stanley. Kent u die nog? Zij voeren ooit met hun ferry van Oostende naar Dover. De Herald of Free Enterprise, ja. Dat schip is ook gekapseisd, door een fout van bootsman Mark Stanley die de deuren had laten openstaan, en van zijn kapitein David Lewry die was vertrokken zonder dat te beseffen. Zij leven al 25 jaar met 193 doden op hun geweten. Honderd drieënnegentig! Kapitein Lewry, gebroken door het ongeluk, liet achteraf optekenen dat "de herinnering aan die avond hem tot het einde van zijn leven zou blijven achtervolgen". Hij was 46 toen het gebeurde, Mark Stanley amper 28. Nog een heel leven te gaan dus, met zo'n besef. Uzelf bent er 52, en het worden nog lange jaren, kapitein. Dat weet u zelf ook wel.

Maar kijk: de namen David Lewry en Mark Stanley zeiden u niks. Ooit zal u het vogelvrij bestaan dus achter u kunnen laten. Intussen zal u uw straf moeten aanvaarden, voor de kapitale fouten die u hebt gemaakt, en zal u wellicht blijvend denken aan zij die hun leven verloren, dertien dagen geleden. Dat bent u hen wel verschuldigd. In alle eerlijkheid: de hel wacht, kapitein. Maar ooit stopt de heksenjacht. Vermoedelijk.

© UNKNOWN

Lees meer

Chinese webwinkel Shein onderuit bij beursdebuut

Chinese webwinkel Shein onderuit bij beursdebuut

Chinese webwinkel Shein onderuit bij beursdebuut

Chinese webwinkel Shein onderuit bij beursdebuut

Range Rover lanceert eerste volledig elektrische model met aankoopprijs van 180.000 euro
Auto

Range Rover lanceert eerste volledig elektrische model met aankoopprijs van 180.000 euro

Range Rover lanceert eerste volledig elektrische model met aankoopprijs van 180.000 euro
Auto

Range Rover lanceert eerste volledig elektrische model met aankoopprijs van 180.000 euro

Wanneer moet je kind van jouw ziekenfonds af? En welke zaken dien je nog te regelen wanneer hij of zij op eigen benen staat?
Mijnvergelijker

Wanneer moet je kind van jouw ziekenfonds af? En welke zaken dien je nog te regelen wanneer hij of zij op eigen benen staat?

Wanneer moet je kind van jouw ziekenfonds af? En welke zaken dien je nog te regelen wanneer hij of zij op eigen benen staat?
Mijnvergelijker

Wanneer moet je kind van jouw ziekenfonds af? En welke zaken dien je nog te regelen wanneer hij of zij op eigen benen staat?

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?
Mijnvergelijker

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?
Mijnvergelijker

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?

344 banen op de helling bij Volkswagen-importeur D’Ieteren Automotive, vakbond “geschrokken van de omvang”
UPDATE
73

344 banen op de helling bij Volkswagen-importeur D’Ieteren Automotive, vakbond “geschrokken van de omvang”

344 banen op de helling bij Volkswagen-importeur D’Ieteren Automotive, vakbond “geschrokken van de omvang”
UPDATE
73

344 banen op de helling bij Volkswagen-importeur D’Ieteren Automotive, vakbond “geschrokken van de omvang”

Prijsstijgingen tot 20 procent: zo voel je de droogte straks in je portemonnee
97

Prijsstijgingen tot 20 procent: zo voel je de droogte straks in je portemonnee

Prijsstijgingen tot 20 procent: zo voel je de droogte straks in je portemonnee
97

Prijsstijgingen tot 20 procent: zo voel je de droogte straks in je portemonnee

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus

“De vooruitzichten worden slechter met de dag”: zorgen over Europese gasvoorraad richting winter nemen toe
27

“De vooruitzichten worden slechter met de dag”: zorgen over Europese gasvoorraad richting winter nemen toe

“De vooruitzichten worden slechter met de dag”: zorgen over Europese gasvoorraad richting winter nemen toe
27

“De vooruitzichten worden slechter met de dag”: zorgen over Europese gasvoorraad richting winter nemen toe

Ingebrande vlekken en aangekoekte etensresten: zo blinkt je inductiekookplaat weer als nieuw (en dit moet je absoluut vermijden)
vtwonen

Ingebrande vlekken en aangekoekte etensresten: zo blinkt je inductiekookplaat weer als nieuw (en dit moet je absoluut vermijden)

Ingebrande vlekken en aangekoekte etensresten: zo blinkt je inductiekookplaat weer als nieuw (en dit moet je absoluut vermijden)
vtwonen

Ingebrande vlekken en aangekoekte etensresten: zo blinkt je inductiekookplaat weer als nieuw (en dit moet je absoluut vermijden)

Nieuw front in de supermarktoorlog: Carrefour stunt één dag met 2+2 gratis op schoolgerief
De supermarktoorlog
19

Nieuw front in de supermarktoorlog: Carrefour stunt één dag met 2+2 gratis op schoolgerief

Nieuw front in de supermarktoorlog: Carrefour stunt één dag met 2+2 gratis op schoolgerief
De supermarktoorlog
19

Nieuw front in de supermarktoorlog: Carrefour stunt één dag met 2+2 gratis op schoolgerief

Staatsbons nemen stevige start: op eerste dag al voor 193 miljoen euro ingeschreven
27

Staatsbons nemen stevige start: op eerste dag al voor 193 miljoen euro ingeschreven

Staatsbons nemen stevige start: op eerste dag al voor 193 miljoen euro ingeschreven
27

Staatsbons nemen stevige start: op eerste dag al voor 193 miljoen euro ingeschreven

‌

Net binnen

4 september 2026

Waarom Average Rob 1,8 miljoen euro nodig heeft, en ook uw centen vraagt

Waarom Average Rob 1,8 miljoen euro nodig heeft, en ook uw centen vraagt
96

4 september 2026

Anderhalf miljard euro winst voor BNP Paribas Fortis in eerste jaarhelft

Anderhalf miljard euro winst voor BNP Paribas Fortis in eerste jaarhelft

4 september 2026

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus

3 september 2026

“Constructeurs pompten tientallen miljarden in elektrische modellen, maar de klant volgde niet”: Autosector kreunt, Volkswagen-invoerder D’Ieteren schrapt 344 jobs

“Constructeurs pompten tientallen miljarden in elektrische modellen, maar de klant volgde niet”: Autosector kreunt, Volkswagen-invoerder D’Ieteren schrapt 344 jobs
101

3 september 2026

Europese taks op kleine pakjes levert België 224 miljoen euro op

Europese taks op kleine pakjes levert België 224 miljoen euro op
36
Meer berichten

Meest gelezen

Illustratiebeeld.

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus

1

Jan Jambon was vandaag aanwezig op de luchthaven van Luik waar veel goederen uit China aankomen.
36

Europese taks op kleine pakjes levert België 224 miljoen euro op

2

Anderhalf miljard euro winst voor BNP Paribas Fortis in eerste jaarhelft

3

Meest gedeeld

Jan Jambon was vandaag aanwezig op de luchthaven van Luik waar veel goederen uit China aankomen.
36

Europese taks op kleine pakjes levert België 224 miljoen euro op

1

HLN Shop

Het Zinkgat - 9/10 t.e.m. 1/11

Het Zinkgat - 9/10 t.e.m. 1/11

van€39,00voor€19,50

Familie Verjaardagskalender - 35 jaar Familie

Familie Verjaardagskalender - 35 jaar Familie

voor€16,99

Féerie Florale 2026 - Reflections of nature (Alden Biesen)

Féerie Florale 2026 - Reflections of nature (Alden Biesen)

van€25,00voor€20,00

Flashdeal refurbished HP X360 Probook (2-in-1)

Flashdeal refurbished HP X360 Probook (2-in-1)

voor€199,00

Warrior Factory Vilvoorde - Bijlwerpen

Warrior Factory Vilvoorde - Bijlwerpen

van€25,00voor€12,50
Bezoek de webwinkel

Wij zijn altijd op zoek naar Het Laatste Nieuws.

Tip de redactie

Algemeen

  • Vragen over uw abonnement?
  • Abonnementsvoorwaarden
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Toegankelijkheidsverklaring
  • Wedstrijdreglement
  • Cookiebeleid
  • Vacatures
  • Vraag voor de redactie?
  • Adverteren
  • Partners
  • Privacy-instellingen

Service

  • Neem een abonnement
  • Klantenservice
  • Bezorgklacht indienen
  • Bezorging pauzeren of tijdelijk wijzigen
  • Bezorgadres wijzigen
  • Audiokrant

Mijn omgeving

  • Mijn account
  • Mijn abonnement(en)

Meer HLN

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Nieuwsbrieven

Volg ons ook op

Apps

DPG Media NV
Mediaplein 1, 2018 Antwerpen - RPR Antwerpen nr. 0432.306.234
Raad voor de JournalistiekBelgaPressLicense 2 PublishJury voor Ethische PraktijkenCIM