Ga naar de inhoud
  • Weer
  • TV-Gids
  • Meld Nieuws
  • Digitale Krant
  • Shop
  • Over ons
  • Klantenservice
  • Nieuws
  • Sport
  • Showbizz
  • Nina
  • Regio
  • Kijk
  • Puzzel
  • Podcast
  • Zoeken
  • Binnenland
  • Economie
  • Buitenland
  • Binnenland
  • Economie
  • Buitenland
  • Weer
  • TV-Gids
  • Digitale Krant
  • Shop
  • Over ons
Zoeken
  • Home
    • Alle artikelen
    • Binnenland
    • Economie
    • Buitenland
  • Sport
  • Showbizz
  • Nina
  • Regio
  • Kijk
  • Puzzel
  • Podcast
Een "Wanted"-poster met de foto van de Duitse minister van Financiën Wolfgang Schäuble, vandaag in Athene.
Een "Wanted"-poster met de foto van de Duitse minister van Financiën Wolfgang Schäuble, vandaag in Athene. © AFP
Krantencommentaar

Griekse kranten sparen verwijzingen naar WO II niet: "Griekenland in Auschwitz"

Europa reageert al bij al opgelucht op het akkoord dat vanochtend bereikt werd met Griekenland, maar de Griekse reacties zijn verdeeld. Premier Alexis Tsipras krijgt het vooral zwaar te verduren uit zijn eigen partij, terwijl de kranten de Duitse minister van Financiën Wolfgang Schäuble onder vuur nemen. "De Duitsers komen terug!"

Naomi Skoutariotis
Bron: Kathimerini, protothema, frontpages, Reuters
13 juli 2015, 16:05Laatste update: 17 april 2017, 12:33
Stel HLN in als je Google-favoriet

In de Griekse media zijn de reacties op het akkoord verdeeld en ook uit politieke hoek is niet iedereen even enthousiast. "De witte rook uit het parlement, was de as van Griekenland", liet europarlementslid Manolis Glezos vanmiddag weten.

"De Duitsers komen terug"

Volgens persagentschap Reuters waren de Griekse kranten vanochtend niet zuinig op verwijzingen naar de Tweede Wereldoorlog. Ze raasden tegen "de poging van Berlijn om Griekenland te vernederen omdat het zich verzet heeft tegen een nieuwe besparingsronde".

Ze steigerden vooral tegen het voorstel van Schäuble - dat niet in de laatste deal zit - voor een tijdelijke Grexit, wat velen zagen als een poging om Griekenland heimelijk uit de EU te gooien.

Vooral de Duitse minister van Financiën Wolfgang Schäuble krijgt het zwaar te verduren. © PHOTO_NEWS

De Griekse krant Demokratia windt er geen doekjes om: "Griekenland in Auschwitz, Schaüble zoekt een holocaust in Europa."

Ook de naar links neigende krant Efimerida Ton Syntakton is duidelijk: "Zink het land, beveelt Wolfgang Schäuble".

De voorpagina van Demokratia. © rv

"De Duitsers komen terug, niet met de macht van wapens, maar met de kracht van hun economie. Ze willen hun beleid opdwingen aan de regeringen van een zogezegd verenigd Europa. De wraaklustige mr. Schäuble heeft zijn plan ontplooid om Griekenland vijf jaar uit de eurozone te zetten."

De voorpagina van Efimerida Ton Syntakton. © rv

De Duitse bezetting van Griekenland tijdens de oorlog was een terugkerend thema aan de onderhandelingstafel. De voorzitter van het Grieks parlement wilde op een bepaald moment zelfs herstelbetalingen van Duitsland. Hij vroeg ook om een commissie op te richten om de huidige waarde te berekenen van een lening die Griekenland tijdens de bezetting aan Duitsland gedaan had.

De 92-jarige Manolis Glezos, een historisch lid van Syriza, gaf hardhandig commentaar op de overeenkomst die premier Alexis Tsipras gesloten heeft met de kredietverstrekkers van ons land. Hij verstuurde vanmiddag een mededeling, waarin hij "op een bijzonder harde en aangrijpende" (en Griekse) manier commentaar geeft op het akkoord dat de Griekse premier bereikt heeft met kredietverstrekkers in het land.

In de aankondiging zegt hij:

"Voor een deal die niet zal materialiseren.
Voor een schandelijke overeenkomst
Voor een staatsgreep.
Het vertrouwen is verloren.
Elk vertrouwen in "Europa" is verloren.
In het "Europa" van Duitsland, in de "markten", in de staatsgrepen, in de harde euro, in de ondemocratische instellingen.
Het verhaal begon.
En glimlacht ironisch naar de winnaars van vandaag ..."

Volgens Vangelis Meimarakis van oppositiepartij Nea Demokratia, heeft Griekenland door te kiezen voor een akkoord een nieuwe adem genomen "zodat ze serieus en met verantwoordelijkheid  kan proberen om het ritme van Midden-Europa terug te vinden".

Vanavond zullen betogers in het centrum van Athene op straat komen tegen het akkoord. Ook hardliners in Tsipras' partij Syriza stuurden aan op een protest.

© AFP

De witte rook uit het parlement was de as van Griekenland

Manolis Glezos

Lees ook

Tsipras: "We hebben best mogelijke bereikt"


Naar deze voorwaarden moeten de Grieken zich schikken

Lees meer

Volkswagen verwacht geen productie meer in fabriek Hannover na 2030

Volkswagen verwacht geen productie meer in fabriek Hannover na 2030

Volkswagen verwacht geen productie meer in fabriek Hannover na 2030

Volkswagen verwacht geen productie meer in fabriek Hannover na 2030

Lege maag of niet? Met of zonder kleren? En neem je achteraf een koude douche? 10 wellnessdilemma’s uitgeklaard
Leukstetickets

Lege maag of niet? Met of zonder kleren? En neem je achteraf een koude douche? 10 wellnessdilemma’s uitgeklaard

Lege maag of niet? Met of zonder kleren? En neem je achteraf een koude douche? 10 wellnessdilemma’s uitgeklaard
Leukstetickets

Lege maag of niet? Met of zonder kleren? En neem je achteraf een koude douche? 10 wellnessdilemma’s uitgeklaard

Effect van pakjestaks laat zich voelen: aantal niet-Europese pakjes op luchthaven Luik fors gedaald

Effect van pakjestaks laat zich voelen: aantal niet-Europese pakjes op luchthaven Luik fors gedaald

Effect van pakjestaks laat zich voelen: aantal niet-Europese pakjes op luchthaven Luik fors gedaald

Effect van pakjestaks laat zich voelen: aantal niet-Europese pakjes op luchthaven Luik fors gedaald

Tsipras: "We hebben best mogelijke bereikt"

Tsipras: "We hebben best mogelijke bereikt"

Waarom Average Rob 1,8 miljoen euro nodig heeft, en ook uw centen vraagt
96

Waarom Average Rob 1,8 miljoen euro nodig heeft, en ook uw centen vraagt

Waarom Average Rob 1,8 miljoen euro nodig heeft, en ook uw centen vraagt
96

Waarom Average Rob 1,8 miljoen euro nodig heeft, en ook uw centen vraagt

Naar deze voorwaarden moeten de Grieken zich schikken

Naar deze voorwaarden moeten de Grieken zich schikken

Voedselprijzen exploderen door oorlog en hitte, VN waarschuwt voor nog meer prijsstijgingen
19

Voedselprijzen exploderen door oorlog en hitte, VN waarschuwt voor nog meer prijsstijgingen

Voedselprijzen exploderen door oorlog en hitte, VN waarschuwt voor nog meer prijsstijgingen
19

Voedselprijzen exploderen door oorlog en hitte, VN waarschuwt voor nog meer prijsstijgingen

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?
Mijnvergelijker

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?
Mijnvergelijker

Je telecomfactuur wordt plots duurder: mag dat zomaar? En kan je dan (meteen) gratis opzeggen?

Topman Volkswagen waarschuwt voor ingrijpende besparingen: “De komende weken komt het erop aan”

Topman Volkswagen waarschuwt voor ingrijpende besparingen: “De komende weken komt het erop aan”

Topman Volkswagen waarschuwt voor ingrijpende besparingen: “De komende weken komt het erop aan”

Topman Volkswagen waarschuwt voor ingrijpende besparingen: “De komende weken komt het erop aan”

Wanneer moet je kind van jouw ziekenfonds af? En welke zaken dien je nog te regelen wanneer hij of zij op eigen benen staat?
Mijnvergelijker

Wanneer moet je kind van jouw ziekenfonds af? En welke zaken dien je nog te regelen wanneer hij of zij op eigen benen staat?

Wanneer moet je kind van jouw ziekenfonds af? En welke zaken dien je nog te regelen wanneer hij of zij op eigen benen staat?
Mijnvergelijker

Wanneer moet je kind van jouw ziekenfonds af? En welke zaken dien je nog te regelen wanneer hij of zij op eigen benen staat?

Binnenkort boetes tot 400.000 euro voor bedrijven die deadlines inspectie negeren
22

Binnenkort boetes tot 400.000 euro voor bedrijven die deadlines inspectie negeren

Binnenkort boetes tot 400.000 euro voor bedrijven die deadlines inspectie negeren
22

Binnenkort boetes tot 400.000 euro voor bedrijven die deadlines inspectie negeren

‌

Net binnen

04:10

Ex-topman van failliete chipfabrikant BelGaN verdacht van spionage voor China

Ex-topman van failliete chipfabrikant BelGaN verdacht van spionage voor China

6 september 2026

“Jaguar Land Rover wil 4.000 banen schrappen”

“Jaguar Land Rover wil 4.000 banen schrappen”
10

4 september 2026

Waarom Average Rob 1,8 miljoen euro nodig heeft, en ook uw centen vraagt

Waarom Average Rob 1,8 miljoen euro nodig heeft, en ook uw centen vraagt
96

4 september 2026

Anderhalf miljard euro winst voor BNP Paribas Fortis in eerste jaarhelft

Anderhalf miljard euro winst voor BNP Paribas Fortis in eerste jaarhelft

4 september 2026

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus
Meer berichten

Meest gelezen

Illustratiebeeld.

Kwart meer 66-plussers werken door, vooral door nieuwe pensioenbonus

1

Anderhalf miljard euro winst voor BNP Paribas Fortis in eerste jaarhelft

2

HLN Shop

Dagje Wellness Hezemeer

Dagje Wellness Hezemeer

van€52,00voor€31,20

SnowWorld Skipas

SnowWorld Skipas

van€41,95voor€23,95

Duoticket LABIOMISTA

Duoticket LABIOMISTA

van€28,00voor€13,00

Jungle City

Jungle City

van€11,50voor€9,35

Adventure Valley Durbuy - Dagpass 2026

Adventure Valley Durbuy - Dagpass 2026

van€20,00voor€16,00
Bezoek de webwinkel

Wij zijn altijd op zoek naar Het Laatste Nieuws.

Tip de redactie

Algemeen

  • Vragen over uw abonnement?
  • Abonnementsvoorwaarden
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Toegankelijkheidsverklaring
  • Wedstrijdreglement
  • Cookiebeleid
  • Vacatures
  • Vraag voor de redactie?
  • Adverteren
  • Partners
  • Privacy-instellingen

Service

  • Neem een abonnement
  • Klantenservice
  • Bezorgklacht indienen
  • Bezorging pauzeren of tijdelijk wijzigen
  • Bezorgadres wijzigen
  • Audiokrant

Mijn omgeving

  • Mijn account
  • Mijn abonnement(en)

Meer HLN

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Nieuwsbrieven

Volg ons ook op

Apps

DPG Media NV
Mediaplein 1, 2018 Antwerpen - RPR Antwerpen nr. 0432.306.234
Raad voor de JournalistiekBelgaPressLicense 2 PublishJury voor Ethische PraktijkenCIM