Close menu

Audio & Video

You must enable JavaScript to play content
Translating into Gaelic
Catriona describes how her father translated The Gruffalo into Gaelic.
  1. Translating into Gaelic
    00:53
    Translating into Gaelic
  2. Ghosts of Heaven
    02:56
    Ghosts of Heaven
  3. Spirals and cave art
    02:59
    Spirals and cave art
  4. The beginning of writing
    01:47
    The beginning of writing
  5. The teenage brain
    05:51
    The teenage brain
  6. Writing realistically
    01:59
    Writing realistically
  7. Reading
    03:16
    Reading
  8. Into a dark cave
    01:36
    Into a dark cave
  9. Questions near
    05:54
    Questions near
  10. Questions far
    02:42
    Questions far
  11. School days
    03:57
    School days
  12. Bumble and Snug reading
    04:07
    Bumble and Snug reading
  13. A question of inspiration
    02:51
    A question of inspiration
  14. Introduction to the Twitchers
    05:50
    Introduction to the Twitchers
  15. Orion Lost reading
    02:48
    Orion Lost reading
  16. Making the change
    03:33
    Making the change
  17. How did you plan the structure of the novel?
    02:38
    How did you plan the structure of the novel?
  18. A question from Freya.
    01:00
    A question from Freya.
  19. How Books Start
    06:40
    How Books Start
  20. Gill reads from Willow Wildthing and the Dragon's Egg
    05:44
    Gill reads from Willow Wildthing and the Dragon's Egg
    21. Now playing
    Up next