Apple verwijdert toevoeging '4G' van iPad
Computerfabrikant Apple ziet zich genoodzaakt de toevoeging 'Wi-Fi and 4G' bij zijn nieuwste generatie iPads in veel landen te vervangen door de woorden 'Wi-Fi and cellular'. De wijziging komt na klachten uit onder meer Australië en Groot-Brittannië, waar telecomproviders hebben laten weten dat de benaming misleidend is. Dat melden verschillende Australische media.
Buiten Canada en de Verenigde Staten is de 4G-infrastructuur lang niet overal geschikt voor de in maart gepresenteerde generatie iPads. Apple zal de toevoeging aan de naam van de opvolger van de iPad 2 daarom aanpassen in tal van landen, waaronder onder meer Nieuw-Zeeland, Groot-Brittannië, Ierland en een aantal Zuidoost-Aziatische landen.
Compensatie
Verschillende klanten in Australië hebben volgens de website pcauthority.com.au een financiële compensatie aangeboden gekregen door Apple vanwege de verwarring die de huidige benaming zou kunnen veroorzaken.
