Перший знімок: як звичайна фотографія може змінити життя

Автор фото, Bipasha shom
- Author, Донна Джекел
- Role, BBC Travel
- Published
Голлівудcька режисерка фотографує бідних індусів, у яких ніколи не було фотокамери, і закарбовує момент, коли вони вперше бачать себе на знімку.
Сивочолий жебрак сидить біля входу в Храм cонця в Конарку, споруди XIII століття в індійському штаті Орісса. На його обличчі – широка посмішка. Скривленими від прокази пальцями він обережно тримає свій перший фотопортрет.
Молода жінка з Калькутти на ім'я Свапна мешкає в солом'яній хатині без електрики і проточної води. Свапна не фотографувалась на своєму весіллі, але завдяки голлівудській режисерці монтажу Біпаші Шом тепер в неї є її портрет з п'ятимісячним сином Ніладрі.

Автор фото, Bipasha Shom
Це лише двоє із сотень індусів з найбідніших верств населення, яким Біпаші Шом подарувала їхнє перше фото.
"Багато з цих людей виживають на один долар у день або менше, і фотографії для них – предмет розкоші, – розповідає фотограф. – У них немає грошей, щоб купити фотокамеру, не кажучи вже, щоб роздрукувати знімки".
У декого з них є стільникові телефони, але це зазвичай дуже старі моделі без фотокамери або з дуже низькою якістю зображення.
- <bold><link type="page"><caption> Чи допомагають фотографії зберегти спогади?</caption><url href="http://www.bbc.com/ukrainian/vert_fut/2015/09/150911_vert_fut_are_you_taking_too_many_pictures_vp" platform="highweb"/></link></bold>
- <bold><link type="page"><caption> Кохання, ніжність, біль – зблизька</caption><url href="http://www.bbc.com/ukrainian/vert_cul/2015/11/151111_vert_cul_images_of_grief_love_and_lust_vp" platform="highweb"/></link></bold>
- <bold><link type="page"><caption> Інша краса: фотограф, який порушив табу</caption><url href="http://www.bbc.com/ukrainian/vert_cul/2015/08/150818_vert_cul_photographer_breaking_taboos_vp" platform="highweb"/></link></bold>
- <bold><link type="page"><caption> Знімки зірок у повітрі: камера, мотор, стрибок!</caption><url href="http://www.bbc.com/ukrainian/vert_cul/2015/11/151123_vert_cul_jump_photos_of_celebrities_mid_air_vp" platform="highweb"/></link></bold>
Сама Шом, якій зараз 47 років, народилась у Калькутті, але виросла в Нью-Джерсі. Дарувати фотографії вона почала ще підлітком, коли приїжджала в гості до своїх родичів в Індії.

Автор фото, Bipasha shom
"Я навчилась непогано фотографувати і тому пропонувала людям їхні фото, – каже жінка. – Звичайно, фотографії не є предметом першої необхідності, але я розуміла, що людям важливо мати згадку про своє життя. Уявіть, якби у вас не було жодної фотографій з вашого весілля, ваших дітей чи батьків".
Минулого грудня Біпаші знову повернулася до Калькутти, цього разу зі своїм чоловіком Крісом Менлі, кінооператором серіалу "Божевільні" (Mad Men), їхніми двома дітьми і подругою фотографом Джулі Блек Ніколз.
Чотири тижні вони фотографували перехожих у Калькутті і прибережному місті Пурі й дарували їм їхні знімки. Шом фотографувала людей різного віку, а Менлі і Ніколз закарбовували їхній вираз обличчя, коли вони вперше бачили себе на фото.

Автор фото, Bipasha Shom
На думку Шом, особливої чарівності цій подорожі надала зйомка "Полароїдом".
"Раніше я використовувала дзеркальну камеру, потім роздруковувала знімки і приносила їх людям, – розповідає жінка. – Цього разу все було набагато простіше. Звісно, ми могли би взяти з собою бездротовий принтер, але мені подобається елемент дива, який має моментальна фотографія. Мить, коли люди бачать, як їхнє зображення поступово проступає на плівці, безцінний".

Автор фото, Bipasha Shom
"Реакція людей – просто неймовірна, – згадує Біпаша Шом. – Коли ми підходимо до них, вони лякаються, ніяковіють, але після того, як зображення поступово проявляється, їхні обличчя розпливаються в посмішці. Мами просили, щоб ми сфотографували їх разом з дітьми. Хтось біг до свого будинку і приводив літніх бабусь і дідусів, щоб закарбувати їхні портрети".
Шом особливо подобалось, коли її дочка Прія і син Деван допомагали їй фотографувати дітей. "Для них це дуже важливий досвід, – пояснює вона. – Ми в Америці багато чого вважаємо само собою зрозумілим. Ми не усвідомлюємо, скільки всього маємо, яким розкішним є насправді наше життя".

Автор фото, bipasha shom
Для поширення проекту Шом заснувала некомерційну фундацію GivePhotos, за допомогою якої вона збирає гроші на фотокамери і плівку, а потім відсилає їх фотографам в Індію та інші країни.
Хоча робота над проектом приносить пані Шом велике задоволення, вона іноді питає себе, чи потрібні фотографії людям, які живуть у такій бідності. Але ж зрештою, коли люди втікають від пожежі, часто перше, що вони хапають у палаючому будинку, – це сімейні фотоальбоми.

Автор фото, bipasha shom
"Ми чудово розуміємо, що подарувати фотографії – це не те саме, що побудувати школу чи лікарню, чи нагодувати голодних, але я думаю, що фотографія – це дещо, що живить душу, – каже жінка. – Ми навряд чи дізнаємось, як ці світлини вплинуть на життя людей, але я впевнена, що ми зробили їх трохи щасливішими".
<italic>Прочитати <bold><link type="page"><caption> оригінал</caption><url href="http://www.bbc.com/travel/story/20160825-where-a-simple-photo-changed-a-life" platform="highweb"/></link></bold> цієї статті англійською мовою ви можете на сайті <bold><link type="page"><caption> BBC Travel</caption><url href="http://www.bbc.com/travel" platform="highweb"/></link></bold></italic>.




























