Cargo koppelt ten vroegste zaterdag aan ISS
De uitgestelde koppeling van een nieuw commercieel vrachtruimteschip aan het Internationaal Ruimtestation ISS zal nu toen vroegste zaterdag plaatsvinden. Dat heeft raketbouwer Orbital Sciences bekendgemaakt.
Woensdag lanceerde Orbital met zijn nieuwe Antares-draagraket van op Wallops Island voor de kust van Virginia de onbemande Cygnus-1 capsule met vracht voor het ISS. De eerste operationele Cygnus diende gisteren (manueel) te koppelen aan de spacemeccano, maar een softwareprobleem zorgde voor uitstel.
Eerst maakten Orbital en de NASA gewag van een verdaging van 48 uur, maar dat leek te nipt in het licht van de lancering naar en aanmering van een bemande Sojoez aan het ISS in de nacht van woensdag op donderdag.
Voorlopig is het de bedoeling zaterdag een nieuwe poging te wagen.